北京料理　第一楼

【最受欢迎】品尝我们著名的北京烤鸭、鱼翅和鲍鱼。【热门套餐】包间保证，适合周年纪念和会议。

7700日元起（含税）

成立于1947年。这是神户市代代相传的传统口味。菜单上的食材十分奢华，例如精心烹制的北京烤鸭、鲜美浓郁的红烧鱼翅以及极其新鲜的鲍鱼。甜点方面，我们提供我们的特色甜点——蜜汁土豆和香蕉。无论是家庭聚会还是与特别的人共进晚餐，您都可以在我们庄严的私人包间里享受一段难忘的时光。

【娱乐/贵宾接待】神户牛肉、龙虾和燕窝。在私人包间内享用我们“特别套餐”中的上等食材和美酒。

7700日元起（含税）

迎接重要客人，今天你绝对不能出错。这道菜使用了来自海洋和山脉的大量上等食材，包括入口即化的日本黑毛牛肉、肉质饱满的辣椒酱龙虾和燕窝。我们经验丰富的员工将在完全私密的房间内为您提供最优质的服务。这里也是举办订婚仪式和60岁生日庆典等特殊场合的理想场所。

【单点】不妨先来一道菜，比如我们著名的“北京烤鸭”或“甘鱼刺身”。午餐和什锦蔬菜酱炒面也很受欢迎。

以上

我们还提供各种其他课程。菜单包括丰盛的“五目红烧面”（炒面配什锦蔬菜和红烧酱）、清淡蓬松的“炒饭”，以及必尝的甜点“蜜饯土豆和香蕉（两种口味）”，配热糖。在轻松的氛围中，与朋友和家人一起品尝这家历史悠久的餐厅的美味佳肴，并根据自己的喜好进行搭配。享用一道展现传统烹饪技法的菜肴，作为轻松的午餐或晚餐。

【特殊场合】非凡空间，享用精致美食。

也可作为公司宴会、会议的场所。它还可用于各种其他场合，包括宴会、新年聚会、年终聚会、聚会和特殊场合。

【适合日常使用】还提供豪华午餐。

午餐您可以以合理的价格享用由第一郎准备的精美中国菜。这里非常适合稍微奢华的午餐、妈妈聚会和女孩外出之夜。

【企业管理者专题课程】

15,000日元（含税）~

公司学习或社交聚会结束后，您可以在一楼享用餐点！享受正宗的中国美食，包括鱼翅、野生鲍鱼、龙虾等豪华套餐。

[完全私人房间] 我们还设有可供小团体使用的完全私人房间。这个房间很受各种人的欢迎，包括那些想享受悠闲用餐而不担心周围环境的人以及带孩子的人。

【三宫首屈一指】这是最多可容纳200人一起用餐的房间。用于大型宴会、公司会议等。

【品质空间】来到神户三宫，请来到第一郎，在这里您可以享受到精致的中华料理和最好的招待。

豪华前台

当顾客来到我们的商店时，首先迎接的就是接待处，这让人想起酒店大堂。

适合公司宴会及各类社交聚会

也可用于公司宴会、会议。请享受一楼提供的优质服务。

在历史悠久的第一座建筑中

在阳光明媚的日子或特别的周年纪念日，请来到神户三宫历史悠久的第一楼。